2014年5月28日 星期三

Martin --- You Raise Me Up




這不是普通的街頭表演。表演者是 2010 年荷蘭的聲音 (Holland’s Got Talent) 冠軍 Martin Hurkens。他生於19531216日,2010年以 57 歲祖父級的年齡參賽,並奪得冠軍,優雅的男高音,令眾人驚艷。他追求夢想的勇氣令人佩服不已,他的聲音可說是天使的聲音,洗滌人心,寒街裡的歌聲,聽了令人感動!能聽到此天籟歌聲的過客真幸福!


"You Raise Me Up"

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

You raise me up... To more than I can be.

沒有留言: